solfsub คือ ซับไตเติ้ลที่ีแยกจากตัวหนัง เราสามารถหาโหลดเพื่อมาแปลเป็นภาษาต่างๆได้ โดย มี นามสกุล เช่น .srt .sub .ass .ssa อื่นๆ
hardsub คือ ซับไตเติ้ลที่ฝังติดมากับตัวหนัง แก้ไขดัดแปลงไม่ได้ ซึ่ง มีวิธีเอาซับออกมามีแต่ค่อนข้างยุ่งยากและไม่ค่อยมีคนทำ
http://kojanese.blogspot.com/search/label/Chinese%20Drama
http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php
มันมีหลายเว็ป ต้องไปหา ในกู้เกิ้ล ด้วยการพิมพ์ ชื่อซีรี่ย์เป็น ภาษาอังกฤษ +english solfsubs อะไรประมาณนั้นหรืออาจจะก๊อปชื่อจีน ชื่อเกาหลี เพื่อหา เช่น
In Time With You English Softsubs
0 ความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น